// Telemetriakliens

HANGPARANCSOK

Tartsd lenyomva a rádiógombot, mondj egy parancsot, engedd el — a rádió válaszol vagy végrehajtja. Az alábbi mondatok mindegyikét felismeri a kliens, az appban beállított hang nyelvén. A felismerés a gépeden fut; a mikrofon csak addig van nyitva, amíg a gombot nyomod.

Ha a Beszédfelismerés Csak kulcsszavak állásban van, mondd a mondatot pontosan úgy, ahogy írva van. A többi beállítás (Beszéd [vosk], Beszéd [whisper], Beszéd + AI [szöveg]) egy hosszabb mondatban is megérti — „mennyi üzemanyagom van még” — és más kérdezési módokat is, így az alábbi listák azok a szavak, amelyekben a rádió biztos, nem az egyetlenek, amelyeket meghall.

Így állítsd be a hangvezérlést →

A rádió nyelve

A parancsokat azon a nyelven hallja, amelyet az appban a hangnak választottál. Válaszd ki itt, hogy lásd a mondatait.

Verseny és idők

Mondd Mit csinál
sprit
Még 5 más megfogalmazás benzinkraftstoffwie viel benzin ist noch drinwie sieht es mit dem sprit auswas ist noch im tank
A tankban lévő üzemanyag, és hány körre elég.
benzin bis zum ende
Még 3 más megfogalmazás reicht der sprit bis ins zielkomme ich mit dem benzin durchmuss ich sprit sparen
Kitart-e az üzemanyag a végéig, és mennyi kell még.
letzte runde
Még 4 más megfogalmazás was war die zeitwie war die rundezeit der letzten rundewas bin ich gefahren
Az utolsó köridőd.
beste runde
Még 4 más megfogalmazás bestzeitwas ist meine schnellste rundemeine bestzeitmeine schnellste zeit
A legjobb köröd ebben a szakaszban.
abstand
Még 4 más megfogalmazás deltawie viel verliere ich auf die referenzbin ich vorne oder hintenwas sagt das delta
A különbséged a referenciakörhöz.
position
Még 3 más megfogalmazás auf welchem platz bin ichwelche positionwo liege ich im rennen
A helyezésed a versenyben.
car ahead
Még 16 más megfogalmazás gap aheadcar in frontgap in frontgap to the car aheadwhat's in front of mewho's aheaddistance to frontdistance to the frontdistance to the car in frontwho's in fronthow far is the car aheadgap to the car in fronthow far ahead is the next carwho am i chasingwhat's the gap aheadhow close is the car ahead
Ki van egy hellyel előtted, és mennyi a különbség. Egyelőre csak angol mondatok — ezen a nyelven kérdezz a saját szavaiddal a Beszéd [whisper] vagy a Beszéd + AI beállítással.
car behind
Még 14 más megfogalmazás gap behindgap to the car behindwhat's behind mewhat's behindwho's behindgap to reargap to the rearwho's behind mehow far back is the car behindis anyone close behindwho's chasing mewhat's the gap behindhow close is the car behindwho's at the rear
Ki van egy hellyel mögötted, és mennyi a különbség. Egyelőre csak angol mondatok — ezen a nyelven kérdezz a saját szavaiddal a Beszéd [whisper] vagy a Beszéd + AI beállítással.
leader
Még 12 más megfogalmazás gap to leadergap to the leaderdistance to leaderdistance to the leaderwho's leadinghow far is the leaderhow far behind the leader am iwho's in the leadhow far ahead is the leadergap to first placewho's leading the racehow far am i from the lead
Ki vezet, és mennyi a különbséged hozzá. Egyelőre csak angol mondatok — ezen a nyelven kérdezz a saját szavaiddal a Beszéd [whisper] vagy a Beszéd + AI beállítással.
mein tempo
Még 3 más megfogalmazás wie ist mein tempobin ich schnellpasst mein tempo
Hogyan viszonyulnak a legutóbbi köreid a legjobbadhoz.
wie lange noch
Még 3 más megfogalmazás wie viele runden nochwie lange geht es nochwann ist es vorbei
A szakaszból hátralévő idő vagy körök.
wie spät ist es
Még 2 más megfogalmazás wie viel uhr ist essag mir die uhrzeit
A pontos idő.

Gumik, fékek és az autó

Mondd Mit csinál
reifen
Még 2 más megfogalmazás wie sind die reifenreifen prüfen
Összefoglaló a gumikról: hőmérséklet, nyomás és kopás.
reifen temperatur
Még 2 más megfogalmazás sind die reifen warmsind die reifen kalt
Gumihőmérsékletek.
reifendruck
Még 2 más megfogalmazás wie ist der reifendruckluftdruck der reifen
Guminyomások.
verschleiß
Még 3 más megfogalmazás reifen verschleißwie abgefahren sind die reifenwie viel gummi ist noch drauf
Gumikopás.
bremsen temperatur
Még 2 más megfogalmazás sind die bremsen heißüberhitzen die bremsen
Fékhőmérsékletek.
mischung
Még 2 más megfogalmazás welche reifen habe ich draufwelche mischung fahre ich
A gumikeverék, amelyen mész.
schaden
Még 2 más megfogalmazás habe ich schadenist das auto kaputt
A sérülések, területenként.
auto status
Még 1 más megfogalmazás wie geht es dem auto
Összefoglaló az autóról: üzemanyag, gumik, fékek és sérülések.
abstimmung ändern
Még 3 más megfogalmazás was soll ich ändernwas soll ich am auto ändernwelche einstellungen ändern
Mely beállítások térnek el a referenciakörétől, és milyen hideg nyomást állíts be.

Időjárás és szakasz

Mondd Mit csinál
wetter
Még 4 más megfogalmazás wie ist das wetterwird es regnenwie ist das wetter geradewettervorhersage
Az időjárás és a pálya állapota.
luft temperatur
Még 2 más megfogalmazás lufttemperaturwie warm ist es draußen
Levegőhőmérséklet.
strecken temperatur
Még 1 más megfogalmazás wie heiß ist der asphalt
Pályahőmérséklet.
rennen status
Még 1 más megfogalmazás wie läuft das rennen
Összefoglaló a szakaszról: helyezés, hátralévő idő és különbségek.

Kérdezd az edzőt

Mondd Mit csinál
ein tipp
Még 4 más megfogalmazás ratschlaghast du einen tippwas kann ich besser machenwie werde ich schneller
Az edző fő tanácsa erre a szakaszra.
nächste kurve
Még 3 más megfogalmazás wie ist die nächste kurvewas kommt jetzttipp für die nächste kurve
Az edző megjegyzése a következő kanyarról.
wo verliere ich zeit
Még 4 más megfogalmazás zeitverlustwo verliere ich die meiste zeitwelche kurve kostet mich zeitwo bin ich langsam
Hol veszíted a legtöbb időt, és mit tegyél ellene.
abstimmung
Még 2 más megfogalmazás fahrzeug einstellungwie soll ich das auto abstimmen
Az edző által javasolt setup-változtatás.

Be- és kikapcsolás

Mondd Mit csinál
ruhe bitte
Még 5 más megfogalmazás funk aussei stillhör auf zu redenfunk stummlass mich konzentrieren
Elnémítja a rádiót a menet hátralévő részére.
funk wieder an
Még 4 más megfogalmazás funk andu kannst wieder redenfunk wieder an bitteich will dich wieder hören
Visszakapcsolja a rádiót.
trainer aus
Még 3 más megfogalmazás trainer aus bittekeine tipps mehrschalte den trainer aus
Elnémítja az edzőt.
trainer wieder an
Még 3 más megfogalmazás trainer antrainer bitte wieder anschalte den trainer ein
Visszahozza az edzőt.
ingenieur aus
Még 3 más megfogalmazás box ausingenieur aus bitteschalte die box aus
Elnémítja a boxfalat (köridők, üzemanyag, helyezés).
ingenieur wieder an
Még 5 más megfogalmazás box wieder aningenieur anbox aningenieur bitte wieder anbox bitte wieder an
Visszahozza a boxfalat.
beobachter aus
Még 1 más megfogalmazás schalte den beobachter aus
Kikapcsolja a forgalomfigyelőt.
beobachter wieder an
Még 2 más megfogalmazás beobachter anschalte den beobachter ein
Bekapcsolja a forgalomfigyelőt.
g warnungen aus
Még 2 más megfogalmazás g warnungen bitte auskeine g kräfte warnungen
Leállítja a súlyáthelyeződési (G) figyelmeztetéseket a kanyarok után.
g warnungen wieder an
Még 3 más megfogalmazás g warnungen ang warnungen bitte ang kräfte warnungen wieder an
Visszahozza a G-figyelmeztetéseket.
abflug warnungen aus
Még 2 más megfogalmazás keine abflug warnungen mehrschalte die abflug warnungen aus
Leállítja a pályaelhagyási figyelmeztetéseket.
abflug warnungen wieder an
Még 3 más megfogalmazás abflug warnungen anschalte die abflug warnungen einwarn mich wieder vor abflügen
Visszahozza a pályaelhagyási figyelmeztetéseket.
bremsen mit piepton
Még 1 más megfogalmazás piep beim bremsen
Fékjelzés sípszóval.
bremsen mit ansage
Még 2 más megfogalmazás bremsen mit stimmesag mir wann ich bremsen soll
Fékjelzés hanggal.

Hangerő és beszédtempó

Mondd Mit csinál
lauter
Még 5 más megfogalmazás lautstärke hochmach lauterlautstärke raufich höre dich nichtetwas lauter bitte
Hangosabbra veszi a rádiót.
leiser
Még 5 más megfogalmazás lautstärke runtermach leiserlautstärke runter bittezu lautetwas leiser bitte
Halkabbra veszi a rádiót.
volume max
Még 5 más megfogalmazás maximum volumefull volumevolume to the maxas loud as it goesvolume all the way up
Teljes hangerőre veszi a rádiót. Egyelőre csak angol mondatok — ezen a nyelven kérdezz a saját szavaiddal a Beszéd [whisper] vagy a Beszéd + AI beállítással.
slower
Még 8 más megfogalmazás speak slowertalk slowerslow down the talkingcan you speak a bit slowertalk slower pleaseslow down your talkingyou're talking too fastspeak more slowly
A csapat kicsit lassabban beszél. Egyelőre csak angol mondatok — ezen a nyelven kérdezz a saját szavaiddal a Beszéd [whisper] vagy a Beszéd + AI beállítással.
faster
Még 8 más megfogalmazás speak fastertalk fasterspeed up the talkingcan you speak a bit fastertalk faster pleasespeed up your talkingyou're talking too slowspeak more quickly
A csapat kicsit gyorsabban beszél. Egyelőre csak angol mondatok — ezen a nyelven kérdezz a saját szavaiddal a Beszéd [whisper] vagy a Beszéd + AI beállítással.

Maga a rádió

Mondd Mit csinál
wiederholen
Még 6 más megfogalmazás noch malletzte nachricht wiederholenwas hast du gesagtsag das nochmalhabe ich nicht gehörtbitte wiederholen
Megismétli az utolsó üzenetet.
funk check
Még 3 más megfogalmazás hörst du michbist du dafunktioniert der funk
A boxfal és az edző mond egy-egy mondatot, hogy ellenőrizd, hallod-e őket.
hilfe
Még 4 más megfogalmazás befehlewelche befehle gibt eswas kann ich sagenhilf mir
Felsorolja a parancsokat a rádióban.
say my name
Még 5 más megfogalmazás what's my namehow do you say my namecan you pronounce my namewhat do you call medo you know my name
Elmondja a neved úgy, ahogy a rádió kiejti, és hogy hol változtathatod meg. Egyelőre csak angol mondatok — ezen a nyelven kérdezz a saját szavaiddal a Beszéd [whisper] vagy a Beszéd + AI beállítással.
push to talk
Még 5 más megfogalmazás how does push to talk workdo i have to use push to talkdo i need to hold the buttonhow do i talk to youdo i keep the button pressed
Hogyan működik a rádiógomb. Egyelőre csak angol mondatok — ezen a nyelven kérdezz a saját szavaiddal a Beszéd [whisper] vagy a Beszéd + AI beállítással.

Overlay és widgetek

Vezetés közben megjelenítheted vagy elrejtheted az overlayt és bármelyik widgetjét. Egyelőre csak angol mondatokkal, bármi is a rádió nyelve. Minden widget a „… widget on” és „… widget off” mondatra is hallgat, a Beszéd beállításokban pedig a „turn on the …”, „hide the …” mondatokra is.

Mondd Mit csinál
overlay onoverlay back onhud on
Megjeleníti az overlayt.
overlay offhud off
Elrejti az egész overlayt.
setup on setup off tuning on tuning off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: setup.
fuel on fuel off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: fuel.
gap graph on gap graph off gap on gap off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: gap graph.
gear on gear off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: gear.
line guide on line guide off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: line guide.
g force on g force off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: g force.
instability on instability off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: instability.
time loss on time loss off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: time loss.
g notes on g notes off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: g notes.
tires on tires off tyres on tyres off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: tires.
damage on damage off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: damage.
weather on weather off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: weather.
grades on grades off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: grades.
corner speed on corner speed off corner trace on corner trace off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: corner speed.
corner line on corner line off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: corner line.
corner brake on corner brake off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: corner brake.
corner throttle on corner throttle off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: corner throttle.
map on map off track map on track map off
Megjeleníti vagy elrejti ezt a widgetet: map.