// Download gratuito · Windows
IL CLIENT DI TELEMETRIA
Un'app gratuita per Windows che ti mette una squadra in radio mentre guidi e registra ogni giro che fai.
- Coach IA: ti guida in tempo reale: punti di frenata, consigli curva per curva e dove perdi tempo rispetto al tuo giro migliore.
- Annunciatore dal muretto: tempi sul giro, stato delle gomme, tempo della sessione e giri rimanenti, a voce.
- Classifica: ogni giro valido viene pubblicato con i suoi tempi di settore mentre lo fai.
- Cinque sim: iRacing, ACC, Automobilista 2, Assetto Corsa e Assetto Corsa EVO.
- Cinque lingue in radio e nell'app:
English
Español
Português (BR)
Deutsch
Italiano
La prima volta che lo avvii, Windows ti avviserà: PC protetto da Windows. Clicca Ulteriori informazioni, poi Esegui comunque.
Perché compare questo avviso?
Il client non ha ancora una firma digitale, quindi SmartScreen non riconosce l'editore e avvisa per qualsiasi file che non ha mai visto. Reagisce al fatto che il file è nuovo, non a qualcosa che ha trovato al suo interno.
Se il browser blocca del tutto il download, scarica il .zip ed estrailo.
Cosa ti serve
- Un PC Windows con iRacing, ACC, AMS2, Assetto Corsa o AC EVO.
- Un account TheTenths gratuito a cui collegarlo.
- Niente da installare nel gioco: legge la telemetria che il sim già condivide con app come questa.
Guida rapida
- Scarica e avvia TheTenths Client (Windows).
- Al primo avvio mostra un breve codice e apre il browser: accedi (o registrati) e premi Collega questo PC.
- Premi Start e sali in macchina. La squadra arriva in radio e i tuoi giri validi finiscono in classifica.
- La spia Coaching nel client indica learning finché il coach non ha un giro di riferimento con cui misurarti, poi advising quando inizia a chiamare le curve.
Coach: learning
Ancora nessun giro di riferimento: il coach ne sta costruendo uno dalla tua guida.
Coach: advising
Riferimento caricato: il coach sta chiamando le tue curve.
Da dove viene il giro di riferimento
- Il giro valido più veloce registrato da chiunque con la tua auto su quella pista.
- Il tuo miglior giro, se non ce n'è nessuno.
- Il tuo giro invalido più veloce, come ripiego.
- Il tuo primo giro completo quando non c'è proprio nulla di salvato. Ogni giro più veloce che fai lo sostituisce.
Weekend di gara: ricontrolla a ogni nuova sessione, quindi un giro più veloce che qualcuno fa nelle libere diventa il tuo riferimento per le qualifiche.
Le impostazioni si salvano in automatico: l'app le ricorda la volta successiva e questo PC resta collegato.
Configurare il tuo sim
- iRacing
- Niente da attivare: il sim pubblica la sua telemetria ogni volta che è caricata una sessione.
- Assetto Corsa Competizione
- Niente da attivare: il sim pubblica la sua telemetria ogni volta che è caricata una sessione.
- Assetto Corsa · Assetto Corsa EVO
- Nel gioco: Settings → General → Shared Memory → On.
- Automobilista 2
- Nel gioco: Options → System → Shared Memory → Project CARS 2, poi riavvia completamente AMS2; l'impostazione vale solo all'avvio. Funziona anche Project CARS 1, con meno dati.
Impostazioni in breve
- Lingua
- English, Español, Português (BR), Deutsch o Italiano: imposta separatamente la lingua parlata e quella dell’interfaccia dell’app.
- Motore TTS
- Kokoro (voci neurali naturali) o Windows (integrato, più leggero).
- Voce di annunciatore e coach
- Scegli una voce specifica o Casuale. Con il motore Windows scegli invece una voce maschile o femminile.
- Volumi
- Livelli indipendenti per l'annunciatore dal muretto e il coach IA.
- Dispositivo audio
- Manda la radio a qualsiasi uscita, ad esempio le cuffie mentre il sim suona dagli altoparlanti.
- Frequenza di invio
- Aggiornamenti di telemetria al secondo (10–250 Hz). Più alto è più fluido; 10 bastano quasi sempre.
- Interruttori
- Attiva o disattiva voce, segnali di frenata, coach IA o spotter.
Disporre l'overlay
- Un'unica impostazione: larghezza del blocco, nella colonna Layout overlay sotto l'elenco degli elementi. Indica quanti pixel di larghezza può occupare l'overlay.
- Si riempie come una riga di testo: da sinistra a destra nell'ordine del tuo elenco; un widget che non ci sta va a capo.
- I sottotitoli vanno a capo alla stessa larghezza.
- Niente viene rimpicciolito: un widget più largo ha una riga tutta sua alla sua dimensione, come Grafico distacchi e Mappa nella prima immagine.
- ◂ ▸ ridimensionano un widget (dal 50% al 200%); la larghezza del blocco decide solo lo spazio in cui sono disposti.
- Dal vivo: regolala con il sim in funzione dietro l'overlay. Passi da 20 px, oppure scrivi un numero qualsiasi da 160 a 3840.
- Ordine: l'ordine dell'elenco degli elementi è l'ordine sullo schermo; sposta un widget su o giù per cambiarlo.
Il coach al suo interno
- Chiamate dal vivo in radio, curva per curva.
- L'overlay di curva: la tua traiettoria e i tuoi pedali contro il tuo giro migliore.
- Briefing e debriefing per ogni sessione.
- Abitudini di guida che segue tra una sessione e l'altra.
Scopri come funziona il coaching →
Gli aggiornamenti li decidi tu
Gli aggiornamenti non si installano mai da soli. Il client ti dice quando esce una nuova versione e sei tu a premere il pulsante di aggiornamento quando ti fa comodo, così nulla cambia a tua insaputa prima di scendere in pista.
Cosa invia
Inviato a TheTenths
- Giri validi con tempi di settore e condizioni della sessione.
- La traccia di telemetria di ogni giro, per l'analisi pista.
- Testacoda, uscite di pista e schemi di guida, con il coach attivo.
- Tutto legato al tuo account tramite il token che il PC riceve quando lo colleghi.
Chi vede cosa
- Le pagine dei giri sono pubbliche, come la classifica.
- La cronologia dei tuoi incidenti la vedi solo tu.
- Le segnalazioni di crash sono disattivate finché non le attivi; a quel punto il nome del tuo account Windows e il token vengono rimossi prima che una segnalazione lasci il tuo PC.